Prishtina, Kosovo · established 2004 +383 38 242 455 · WhatsApp · admin@trankos.com · Authorised RWS Trados reseller · Kosovo & Albania
Home / Services / Multilingual Events

The whole room, fully equipped.

The setupTrankos Consulting provides conference equipment and technical support for multilingual events across Kosovo, Albania, North Macedonia, and Montenegro, deploying a Danish DIS system with 7+1 interpretation channels, up to 100 delegate seats, IR distribution for up to 300 participants, and six ISO 17651-2 compliant portable booths. Long-standing clients include the Council of Europe, GIZ, OSCE Mission in Kosovo, the EU Office in Kosovo, the World Bank, and TAIEX.
The specification

Danish DIS Conference System. 7+1 interpretation channels, up to 100 delegate seats, six ISO 17651-2 compliant portable booths. Deployable across Kosovo, Albania, North Macedonia, and Montenegro.

7+1interpretation channels
6ISO 17651-2 booths (2024)
100delegate seats
300IR distribution participants

Conference system

  • DIS Interpretation System, DCS 6000 series
  • Up to 100 delegate seats; 7+1 interpretation channels
  • IR distribution (DIS, Taiden) for up to 300 participants
  • Six portable interpretation booths, ISO 17651-2 compliant (since 2024)

Audio

  • Mixers: Yamaha AG06, Tascam and Soundcraft
  • DIS / SHURE interpreter headsets
  • Sennheiser, Jabra and similar for virtual meetings

Platforms

  • Zoom and Webex, 3 Pro hosts each
  • Up to 500 people, supported with interpretation
  • Escort interpreting via guide-type system

Field deployment

  • Dedicated van, storage and an on-site DIS operator
  • Deployed across Kosovo, Albania, North Macedonia and Montenegro
On site
DIS interpretation receiver desk and technician station
Receiver desk & operator
Conference interpreting room
Booth & channel setup
Interpreters supporting a multilingual event in Kosovo
Experience

Proven at scale.

During Kosovo Census 2010 and again in 2024, Trankos supported the Council of Europe and the Kosovo Agency of Statistics with around 30 interpreters (and 30 drivers) per day across the region. The activity lasted about 30 days, with many simultaneous meetings, including online-only and hybrid setups, and escort interpreting using our guide-type interpretation system.

In March 2023, Trankos interpreters conducted a live simultaneous-interpreting demonstration at AAB College using the firm's own mobile booths, DIS headsets and technical van, independently documented.

FAQ

Frequently asked.

Do you provide conference interpreting equipment in Kosovo?

Yes. Trankos deploys a Danish DIS system with 7+1 interpretation channels, up to 100 delegate seats, IR distribution for up to 300 participants, and six ISO 17651-2 compliant portable booths across Kosovo and the wider region.

Do you support hybrid events where some participants are on-site and others join remotely?

Yes. Trankos provides fully integrated hybrid setups where all interpretation channels are available to both physical and virtual participants simultaneously via Zoom or Webex.

Do you provide online-only meetings with interpretation?

Yes. Trankos handles remote simultaneous interpreting (RSI) for fully virtual meetings, including full hosting, interpreter assignment, technical testing, and breakout room management. Current clients include Council of Europe delegations and GIZ.

Contact

Get in touch.

Contact Trankos Consulting for translation, interpreting, multilingual event support, conference equipment, or language-project enquiries in Kosovo and the Western Balkans. Reach us by phone, email, WhatsApp, or the quote form.

Your Language · Our Region · Fully Covered